Messaggi di sistema

Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina

Nome	Testo predefinito
	Testo attuale
wikieditor-toolbar-tool-table-title (discussione) (Traduci)	Inserisci tabella
wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (discussione) (Traduci)	Con questo strumento non è possibile inserire una tabella che abbia più di $1 {{PLURAL:$1|cella|celle}}.
wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (discussione) (Traduci)	Stile con bordi
wikieditor-toolbar-tool-table-zero (discussione) (Traduci)	Non puoi inserire una tabella senza righe e/o senza colonne.
wikieditor-toolbar-tool-ulist (discussione) (Traduci)	Elenco puntato
wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (discussione) (Traduci)	Elemento dell'elenco puntato
wikieditor-toolbar-tool-xlink (discussione) (Traduci)	Collegamento esterno (ricorda il prefisso http:// )
wikieditor-toolbar-tool-xlink-example (discussione) (Traduci)	http://www.example.com titolo del collegamento
wikieditor-wikitext-tab (discussione) (Traduci)	Wikitesto
wikimediaapiportaloauth-api-error-invalid-action (discussione) (Traduci)	Action '$1' is invalid
wikimediaapiportaloauth-desc (discussione) (Traduci)	Enables users of the Wikimedia API Portal to create and manage OAuth clients remotely
wikimediaapiportaloauth-email-not-confirmed (discussione) (Traduci)	Prima di poter creare una chiave APIt, devi confermare il tuo indirizzo di posta elettronica attraverso le [[Special:Preferences|preferenze utente]].
wikimediaapiportaloauth-page-introduction (discussione) (Traduci)	Create an API key to start building free knowledge apps. Learn about [[Documentation/Getting started/Authentication|API authentication]] and [[Documentation/Getting started/Rate limits|rate limits]].
wikimediaapiportaloauth-ui-action-cancel (discussione) (Traduci)	Annulla
wikimediaapiportaloauth-ui-action-create (discussione) (Traduci)	Crea
wikimediaapiportaloauth-ui-action-done (discussione) (Traduci)	Fatto
wikimediaapiportaloauth-ui-action-new-client (discussione) (Traduci)	Crea chiave
wikimediaapiportaloauth-ui-action-reset-secret (discussione) (Traduci)	Reset secret
wikimediaapiportaloauth-ui-client-action-disable (discussione) (Traduci)	Disabilita
wikimediaapiportaloauth-ui-client-action-view-details (discussione) (Traduci)	Vedi dettagli
wikimediaapiportaloauth-ui-client-created (discussione) (Traduci)	Chiave API creata
wikimediaapiportaloauth-ui-client-details-reset-title (discussione) (Traduci)	Secret reset
wikimediaapiportaloauth-ui-client-details-title (discussione) (Traduci)	Dettagli chiave
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-account-type (discussione) (Traduci)	Tipo chiave:
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-account-type-bot (discussione) (Traduci)	Personal API token (for your use only)
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-account-type-developer (discussione) (Traduci)	Server-side app (traditional websites and web server apps)
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-account-type-mobile (discussione) (Traduci)	Client-side or installed app (mobile, desktop, and single-page apps)
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-callback-uri (discussione) (Traduci)	Redirect URI:
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-callback-uri-help (discussione) (Traduci)	Users are redirected to this path following successful authorization. [[Documentation/Getting started/Authentication#Choosing_a_redirect_URI|Learn more.]]
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-checks (discussione) (Traduci)	Condizioni d'uso:
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-client-key (discussione) (Traduci)	ID cliente:
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-desc (discussione) (Traduci)	Descrizione applicazione:
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-desc-help (discussione) (Traduci)	To help with the approval process, share a few details about your app.
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-name (discussione) (Traduci)	Nome applicazione:
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-name-help (discussione) (Traduci)	This is displayed to users of your app during authorization.
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-permissions (discussione) (Traduci)	Permessi:
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-permissions-read (discussione) (Traduci)	Leggi pagine
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-permissions-read-write (discussione) (Traduci)	Create and edit pages
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-permissions-write-protected (discussione) (Traduci)	Modifica pagine protette
wikimediaapiportaloauth-ui-client-field-terms-of-service (discussione) (Traduci)	I agree to the Wikimedia [[foundation:Special:MyLanguage/Terms_of_Use|terms of use]]. I acknowledge that my API key may be disabled if I violate these terms.
wikimediaapiportaloauth-ui-client-secret-alert (discussione) (Traduci)	Save these credentials securely. You won't be able to access them again through the API Portal.
wikimediaapiportaloauth-ui-client-status-approved (discussione) (Traduci)	Approvato
wikimediaapiportaloauth-ui-client-status-disabled (discussione) (Traduci)	Disabilitato
wikimediaapiportaloauth-ui-client-status-expired (discussione) (Traduci)	Scaduto
wikimediaapiportaloauth-ui-client-status-proposed (discussione) (Traduci)	In attesa di approvazione
wikimediaapiportaloauth-ui-client-status-proposed-help (discussione) (Traduci)	Before your client can be authorized by other users, it must be reviewed and approved by Wikimedia OAuth admins.
wikimediaapiportaloauth-ui-client-status-rejected (discussione) (Traduci)	Rejected
wikimediaapiportaloauth-ui-client-status-wrapper (discussione) (Traduci)	Stato: $1
wikimediaapiportaloauth-ui-error-cannot-get-token (discussione) (Traduci)	Cannot retrieve access token
wikimediaapiportaloauth-ui-error-consumer-exists (discussione) (Traduci)	A client with this name is already registered

Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina